Englobe remporte le prix Pinnacle pour l'excellence en ingénierie au Nouveau-Brunswick
Englobe est fier·ère d'annoncer que son équipe a reçu le prix Pinnacle de l'Association des sociétés d'ingénierie-conseil du Nouveau-Brunswick (ACEC-NB) pour le projet de rénovation du système d'aération de la station d'épuration de Lancaster à Saint John, au Nouveau-Brunswick. Remis lors du gala de remise des prix de l’ACEC-NB, le prix Pinnacle récompense le projet le mieux classé pour son excellence en matière d’ingénierie-conseil, d’innovation technique, de gestion environnementale et d’impact sur la communauté.
Ce projet reflète la force de la collaboration et de l’expertise technique de notre équipe, ainsi que notre engagement commun à fournir des infrastructures durables qui profitent à la communauté.
a déclaré Kyle McConnell, chef de projet principal pour ce projet.
Des prix comme celui-ci soulignent l’importance d’une ingénierie réfléchie pour renforcer les infrastructures et proposer des solutions résilientes et durables.
Le prix Pinnacle, symbole de l’excellence en ingénierie : projet de rénovation du système d’aération de la station d’épuration de Lancaster
Projet : Rénovation du système d’aération de la station d’épuration de Lancaster
Client : Ville de Saint John
Lieu : Saint John, Nouveau-Brunswick
Entrepreneur : TerraEx Inc.
La station d’épuration de Lancaster dessert la ville de Saint John depuis les années 1960 et constitue un élément essentiel de l’infrastructure de traitement des eaux usées de la municipalité. Après des décennies d’exploitation, le système d’aération de l’installation nécessitait une rénovation importante pour remédier au vieillissement des infrastructures, à la baisse d’efficacité et aux risques opérationnels croissants.
Englobe a accompagnée la ville dans la conception technique, l’obtention des permis, l’appel d’offres et les services de construction. Le projet comprenait l’installation d’un système moderne d’aération flottant à fines bulles, le dragage et l’enlèvement de la boue des bassins, la modernisation des infrastructures de distribution d’air résistantes à la corrosion, ainsi qu’une stratégie de dérivation soigneusement gérée pour garantir la protection continue de l’environnement. Les travaux ont été menés à bien en toute sécurité, dans les délais prévus et en totale conformité avec la réglementation, sans aucun incident environnemental.
Cette distinction reflète le dévouement, la collaboration et l’expertise de nos équipes multidisciplinaires, ainsi que notre engagement continu à fournir à nos client·e·s des solutions de haute qualité axées sur la communauté.
Félicitations à toutes les personnes qui ont contribué à la réalisation de ce projet.